|
日本、日本文化について英語で話すために自分の考え、言葉を持つ
日本文化ガイド検定 知っているようで知らない日本、日本に住んでいると気がつかない日本 視点を変えるといろいろ日本の特徴が見えてきます。 新たな日本について知ることは知的好奇心が膨らみ、やがてそれは楽しみに変わります。 英語が不得意な方も翻訳サフトを使えば大丈夫。是非トライしてみてください! 英語がまあまあな方は、さらにあなたの会話のフィールドを広げましょう。 |
||||||||
![]() |
講座の目的 この講座は点数性ではありません。 質問に対する答のレポート提出で修了となります。 あなたの日本に対する知的レベルのグレードアップと それを文化背景の違う人にも伝えるのが目的です。 以下のポイントの中で1つでも2つでも、 現在のあなたにプラスされればOKです。 |
|||||||
![]() |
||||||||
| ポイント ・日本に対する理解を深める ・海外の人達がどんなことに興味を持つかを考える ・日本語で、まず自分の考えをまとめる ・日本語を論理だてて組み換え直す ・翻訳ソフトを上手く使う ・完璧な英語より、伝えたい内容を重視する ・一緒にいて楽しかったと言われることを目指す ・相手により、話の内容も変える柔軟性を持つ ・ユーモアも加えられたら最高 |
||||||||
| 出題テーマは 第1期「遊び」、第2期「職人」、第3期「江戸」、第4期「商品」、第5期「町ツアー」 期 間は 各期3ケ月を一応目安としますが、短くても長くてもあなたのペースでご無理なく。 修了者には 第1期は道が開かれた「開伝」、第2期は楽しくなって「快伝」、 第3期はうかれて怪しいので「怪伝」、第4期はそれを改めて「改伝」、 第5期はこのくらいやったら、ま、いいでしょうで「免許皆伝」江戸のしゃれ心です(笑) 受講料 初回のみ6,500円(教材費3,000円含) 2期目以降は受講料3,500円(修了書含) 申込みは、以下にお振込ください。 郵便振替 口座名称 日本の風 口座番号 00130−9−372746 ※以後、レポート提出はメールを使いますので、通信覧にメールアドレスもお願いします。 お振込み確認次第、教材や第一期の質問などがお手元に届きます。 なお、本屋さんで販売の 日本文化にトライ! も合わせてお読みいただければ、主旨がよく理解できます。 |
||||||||